Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.
Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.
En China, el sistema de marcas se basa en el principio de “primero en registrar”. Esto provoca conflictos frecuentes, a veces malintencionados. En cuanto un tercero registra una marca similar o idéntica, o le bloquea intencionalmente, tiene un plazo limitado para reaccionar. Pasado este plazo, el silencio equivale a aceptación.
Ya sea una oposición a una marca registrada por un tercero o una acción contra un ocupante indebido, cada día cuenta.
Cuando se registra una marca en China, se publica en el boletín oficial del CNIPA durante un período de oposición de 3 meses. Durante este período, cualquier persona con interés legítimo puede presentar una oposición ante el CNIPA.
Plazo:
90 días naturales desde la fecha de publicación.
Pasado este plazo, se pierde el derecho de oposición.
Condiciones:
Debe demostrar que posee una marca anterior (registrada o notoria).
También es posible alegar mala fe del solicitante, especialmente si hubo relaciones comerciales anteriores o si la marca apunta a un sector relacionado.
Resultado posible:
Rechazo total de la marca conflictiva.
Decisión favorable en un plazo de 9 a 12 meses.
En materia de marcas en China, la inacción es fatal. Las normas son estrictas, los plazos cortos y los errores irreparables. Muchas empresas descubren demasiado tarde que se ha aceptado una marca similar, o que su silencio permitió una validación automática.
Sin asesoramiento local ni dominio del marco jurídico chino, sus argumentos pueden ser malinterpretados, rechazados o simplemente ignorados.
Nuestro equipo actúa con rapidez, en chino, cumpliendo las formalidades exigidas y con una estrategia adaptada a su situación.
Si vous découvrez une marque déjà enregistrée qui porte atteinte à vos droits, vous pouvez initier une demande d’invalidation auprès du CNIPA, ou une action d’annulation pour non-usage si elle n’a pas été exploitée pendant 3 ans.
Plazo:
Aucun délai strict pour invalider, sauf cas particulier.
Pour annulation pour non-usage : possible à partir de la 3e année suivant l’enregistrement.
Documents à fournir :
Preuves de votre antériorité : dépôt, usage public en Chine, réputation.
Traductions certifiées (éventuelles).
Éventuellement : preuves de mauvaise foi du déposant.
Durée de procédure :
En moyenne 12 à 18 mois pour une décision.
