Accompagnement stratégique et juridique pour la protection de vos marques en Chine. Équipe franco-chinoise basée à Shanghai.

Chi siamo

why 3
signature

China Brand Office

Chi siamo

Il vostro partner in PI per la Cina

Da CBO, semplifichiamo il vostro accesso a un mercato tanto complesso quanto strategico: la Cina. La nostra missione è chiara: proteggere i vostri marchi con un’assistenza completa e trasparente. Interveniamo dalla ricerca di anteriorità alla registrazione, fino al monitoraggio legale e alla difesa attiva dei vostri diritti, accompagnandovi in ogni fase.

  • Supporto legale per proteggere i vostri marchi in Cina
  • Deposito, sorveglianza e difesa dei diritti di proprietà intellettuale
  • Interfaccia chiara tra le autorità cinesi e la vostra azienda
  • Team trilingue (francese, inglese, cinese) disponibile e reattiva
  • Tariffe trasparenti e senza sorprese
  • Nessun compromesso sull’integrità: i nostri consigli sono giuridicamente solidi
  • Rispetto, chiarezza ed efficienza in tutte le nostre azioni
Shape Image
Shape Image
Shape Image
Shape Image
Shape Image

Chi siamo

   CBO è una struttura franco-cinese indipendente, specializzata nella tutela legale dei marchi in Cina. Il progetto nasce da professionisti francesi residenti a Shanghai da oltre 15 anni, affiancati da giuristi ed esperti locali con Hukou shanghainese, che garantisce un accesso diretto e stabile alle istituzioni amministrative e giudiziarie. La nostra forza risiede in questo team biculturale perfettamente integrato, che ci consente di offrire un’assistenza su misura, senza barriere linguistiche né incomprensioni culturali. I nostri team lavorano quotidianamente in francese, inglese e cinese. Questa fluidità è essenziale per affrontare temi complessi come il deposito di marchi, la lotta alla contraffazione o la gestione di contenziosi commerciali in un contesto giuridico molto specifico.

 

I nostri impegni:

   CBO si distingue per un approccio etico, accessibile e privo di opacità. I nostri prezzi sono trasparenti, pubblicati e spiegati fin dal primo contatto: una scelta consapevole in controtendenza rispetto alle pratiche spesso opache del settore, dove i costi della proprietà intellettuale aumentano senza spiegazioni. Ci impegniamo a proporre soluzioni concrete, realistiche e soprattutto sostenibili, per tutelare gli interessi delle imprese straniere in Cina. Lavorando con partner istituzionali affidabili e riconosciuti, la nostra strategia si fonda sulla solidità e sulla trasparenza: non ci limitiamo a “gestire” il vostro marchio, ma vi spieghiamo le fasi, i rischi, le implicazioni e i mezzi di ricorso, per farvi mantenere sempre il controllo. Questo ponte legale tra la Francia e la Cina lo costruiamo ogni giorno, con chiarezza e senza scorciatoie.

equipe bureau des marques
CBO logo trade mark protection in China